boagame 江苏卫视等的跨年晚会
1、歌谣大战是韩国三大电视台KBS、SBS、MBC年末的音乐类娱乐节目。
2、类似于中国湖南卫视、浙江卫视、江苏卫视等的跨年晚会。
3、SBS歌谣大战由SBS电视台在每年末主办且由SBS频道直播。
4、受邀参加者都是韩国本年度非常受欢迎的,并且个人品行良好的艺人。
5、注:“歌谣大战”是一种错误的翻译,正确翻译是“歌谣大典”,韩文里“典”字和“战”字是同一种发音,为“?”,所以很多人误以为这是一场年度歌谣的比拼,应为“大战”,其实不然,这种一种类似于我国跨年晚会的典礼性节目,所以应叫做“歌谣大典”,而不是“大战”。
6、也有称“歌谣大祭典”或“歌谣大祝祭”等,翻译过来的版本较多,但其实是一个意思,就是指这个节目。
本文关于boa game的相关介绍到此结束,希望对网友们有些帮助!
相关文章
猜你喜欢
-
抄袭的英文 plagiarize
抄袭翻译拼音:chāo xí抄袭的汉语解释抄袭的韩语翻译抄袭的日语翻译抄袭的法语翻译抄袭的德语翻译英语翻译:copy; crib; lift; plagiari...
-
虎丘记翻译 两年后辞官时
1、《虎丘记》是明朝文学家袁宏道的游记散文中的代表作。 2、袁宏道任吴县令时曾六次游览虎丘,两年后辞官时,又故地重游写出《虎丘记》。 3、该文记述了...
-
和桃源诗序 其诗词全文如下
和桃源诗序翻译赏析 第1篇:和桃源诗序翻译赏析 《和桃源诗序》作者为宋朝诗人、文学家苏轼。其古诗全文如下: 世传桃源事,多过其实。考渊明所记,...
-
翻译官张璐 截至2019年03月
1、张璐,女,1977年出生,外交学院国际法系1996级学生,2000年毕业,曾是胡锦涛主席、温家宝总理的首席翻译。 2、曾任外交部翻译室英文处副处长,高...
-
朱永康 擅场车轮大战表演
1、朱永康,象棋大师,今年五十八岁,原籍广东迁居上海。 2、青年时已在上海有名。 3、棋风绵密细腻,布局卓跞,善于运子谋兵,擅场车轮大战表演。 ...