• 微信
首页 事物 正文

画蛇添足的反义词 画蛇添足，语出《战国策·齐策二

时间：2023-10-16作者：admin分类：事物浏览：16评论：0

　　画蛇添足的反义词有哪些

　　画蛇添足 相关的反义词：

　　画龙点睛 恰到好处 恰如其分

　　中文解释：

　　【解释】：画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。

　　【出自】：《战国策·齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足?” 明·施耐庵《水浒全传》第一百十回：“将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如‘画蛇添足’也。”。

　　【示例】：这也是一则事实，并非做书的人～，为此奇谈。

　　◎《花月痕》第五一回

　　【语法】：连动式;作宾语;含贬义

　　画蛇添足

　　详细解析：

　　画蛇添足，语出《战国策·齐策二》：“ 楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。”后以“画蛇添足”比喻做多余的事有害无益。也比喻虚构事实，无中生有。译文为:古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让我们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。” 有一个人最先把蛇画好了。他端起酒壶正要喝，却得意洋洋地左手拿着酒壶…

　　英文解析：

　　(比喻做多余的事， 反而不恰当) paint a snake with feet -- superfluous;add legs to one's sketch of a serpent;(The additional discourses on ...) are completely superfluous.;carry [send] coals to Newcastle;gild the lily ;

继续浏览有关 的文章

相关文章

猜你喜欢