老外学中文 还有最难的一种

从英语加入学校学习开始，中国学生们和英语的“爱恨情仇”就没再结束过。

不光是日常学习时会感到困难，每到考试时也一样会让学生们觉得头痛。

毕竟英语科目作为主科，在升学考试中有重要地位，是一定要考出高分的。

但是这对于很多学生来说都难上加难，算是一分难求。

所以毫无疑问，英语是中国学生们觉得难度很大的科目。

不过，一切事情都是相互的。

所以我们觉得英语难，那些用英语的国家，他们的学生也会觉得中文很难。

而且从客观角度来看，中文学习的难度在世界语言中都排的上名号，算是最难学的语言之一了。

中国学生觉得英语难？其实老外一样学不懂中文

其实中文难学并不令人意外，身为历史悠长的文明古国，在其他古老语言都逐渐消失的时候，中文却就此流传了下来。

其中中文作为如今唯一广泛使用的表意文字，和英语这样的字母文字是完全不同的。

中文里每一个单独的字都蕴含着不同的词义和语调。

而英文单独的字母只表音，并不具备具体的含义。

所以这也是中文难学的原因之一，不但难以理解语言的意思，而且在使用中也会面临语法、同音等困难，甚至于书写起来，也比单纯的字母拼写在结构上更为复杂。

也正是因为这样的原因，所以在很多老外学中文时，他们都会遇到很大的困难，搞出一些令人啼笑皆非的故事。

老外学中文有多难？从试卷上就看出“抓狂感”

小时候大家都没少做一些把陈述句改成“把字句”和“被字句”的题。

而我们国人都容易出错，老外们就更难以掌握了。

有的外国人会搞反“把和被”的意思，最终导致句子出来成了四不像，“妈妈居然会被一块蛋糕吃掉”。

而且，在面对改错造句题时，如果搞不清楚中文的具体意思，那也就没法理出一个逻辑，这个英语翻译改错倒是一样，认字永远是学习语言的关键。

不过中文可没那么好认识，老外们为了记住每个字的读音，也像咱们学英语一样，搞出了一种“本土化”谐音记忆法，用英语直接去给中文注音。

不过这样也是有大问题的，因为读音不是落在每个单字上，而中文是表意文字，每个字都有独特意思和读音，所以就算照着读出来也算是一种文盲，一般只能在旅行速成外语词典上见到这种学习方法。

而在理解和读音的考察和学习外，中文的卷面考试书写也是一大难关。

就像是咱们拼错单词一样，外国人也记不住汉字咋写。

所以有时候即使脑子里想的是对的，也会写出错误的答案。

不是让中文字词“缺胳膊少腿”，就是给字词多加笔画，成了现代“仓颉造字”。

当然，等这些学习中文的外国人的中文等级再上涨一些后。

他们也就要面临更困难的中文语义学习了。

而咱们作为本国人，在这方面肯定是没什么大问题，毕竟语言环境在这里，不用费太大功夫。

在外国人看来，中文很多发音一样的字词，写法和意思却都不一样，像是“时和十”。

而且还有很多字词就算是写法一样，但是读法不一样，意思也不一样，其中“行”就是一个代表字。

而且对外国人而言，就是一切都一样，但是在表意时却完全不同。

“我的意思是让他给对方意思意思”，在这种其中“意思”的含义就完全不一样，是外国人学习的大难点。

可以说，真的是看了试卷就明白了，在语言方面确实是学啥都不容易。

更别说还是学中文了。

不过外国人们在近些年来，却没有放弃学习中文，反而是一直在扩大学习的范围，就和咱们学英文一样。

而这也是因为他们明白，中国正在成为世界强国和超大市场，而学习语言是进入咱们市场和文化的一种方式。

所以反过来，尽管很多人都说英语没用了，但其实咱们也应该继续学习英语，才能利用好语言的优势。

学习英语，不只是为了成绩

除了对升学有利外，英语其实已经在生活的很多方面都可以用得上了。

除去学业进修以外，如今大学生毕业，想要去一些好的、高端的企业，大学英语四六级证书都成了准入标准。

与此同时，就算是选择考公等编制工作，如今要求语言能力以及英语四六级的占比也在增高。

甚至于在进行以上的招录时，四六级或外语能力越高的人，越容易被企业和公职单位录取，算是特殊技能。

所以英语学习绝对算是有必要的，学生和家长都应该正视这一问题。

而且英语学习其实并不难，老外都可以学会中文，咱们也不能输。

只要注重听说读写的部分，就一定可以好好地掌握英语。

【今日话题】：大家觉得外语学习重要吗？