• 微信
首页 事物 正文

开眼看世界第一人是指谁 所涉法律关系之广泛

时间：07:29:07作者：admin分类：事物浏览：24评论：0

　　开眼看世界第一人是指谁

　　开眼看世界的第一人是林则徐。

　　林则徐，字元扶，又字少穆，晚号俟村老人、瓶泉居士、俟村退叟、栎社散人、七十二峰退叟等，是福建侯官县人，也是清朝时期的思想家、政治家以及诗人，还是历史治水名人，他参与编制了魏源于1844年所编撰的《海国图志》，这本书对晚清洋务运动和日本明治维新都起着启发的作用，因此被人们誉为“开眼看世界第一人”。

　　林则徐是嘉庆十六年进士，历官翰林编修、江苏巡抚、江苏按察使、湖广总督等职位。1839年，林则徐以钦差大臣赶赴广东禁烟时，曾派人明察暗访，强迫外国鸦片商人交出鸦片，并将没收的鸦片在虎门销毁，该事件被认为第一次鸦片战争的导火线。

　　近代中国开眼看世界的第一人是谁

　　开眼看世界的第一人是林则徐。

　　林则徐在广州主持禁烟期间，为了了解“夷情”，设立译馆，组织一批精通外文的人才，将“所得夷书，就地翻译”，一时“海外图说毕集”，广州成为中国人开眼看世界的窗口，林则徐也成为近代中国“开眼看世界”第一人。

　　近十年来，随着改革开放的不断深入，对林则徐等人如何和外国人打交道成为研究热点之一。相当一部分论文关注林则徐的翻译活动，以此探讨林则徐是如何“开眼看世界”和他看到的是怎样的世界。

　　冯祖贻透过《澳门新闻纸》的再探究，认为林则徐组织的翻译班子应以中国译员为主，为译文作夹注的应是译者；批阅者不容置疑的便是林则徐本人，批文反映了林则徐对中英交涉和战争即将爆发的关注；林则徐从外国报纸了解世界，不愧是“开眼看世界”的第一人；派人采购、组织翻译、亲历批阅、抄集成册、指定传阅范围，这一流程相当科学，对今人有启发作用。

　　唐昉从翻译发起人的角度探讨林则徐在翻译史上的贡献，认为翻译发起人在通过翻译达成的文化交流中起着举足轻重的作用，他们的开拓性意识在日后之中国发展为一种社会推动的力量。林则徐发起翻译活动的远见卓识值得我们借鉴和学习，他的思想与行为居于同时代人的前列，不愧为近代最早睁眼看世界的人。

　　黄晓佳、王永建从翻译赞助的目的切入，对林则徐主政广东期间的翻译赞助行为进行考察，认为林则徐的赞助目的因翻译文本类型的不同而不同——英刊翻译为“借以探访夷情”， 西籍翻译为“师敌长技以制敌”，外事翻译为“交涉与博弈”，三个不同的赞助翻译目的最后凝聚为“海纳百川，有容乃大”终极赞助目标。

　　唐立鹏关注林则徐对西方国际法的引进及运用，指出：林则徐所引入的西方国际法内涵之丰富、所涉法律关系之广泛，远远超出人们的既往认知，涵括了近代国际法的许多重要法理和原则。

　　毫无疑问，首次把西方国际法引进到中国的是林则徐。林则徐将国际法运用到旨在维护国家主权的外交实践中，首开近代公法外交之先河，在一定程度上开创了晚清外交的新局面，其影响和意义不容低估。

　　被称为开眼看世界的第一人是谁

　　1、开眼看世界的第一人指的是林则徐，因为林则徐组织翻译了《四国志》，使我们第一次知道了原来世界是这么大，这么多的国家，有英国，法国，葡萄牙，西班牙等等。

　　2、林则徐，字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等，福建侯官县人，中国清代后期政治家、文学家、思想家，民族英雄。

　　3、林则徐一生遍历地方，治绩卓著，虽在两广抗击西方入侵，但对于西方的文化、科技和贸易则持开放态度，主张学其优而用之。

　　近代中国开眼看世界的第一人是谁

　　林则徐。晚清时期，林则徐在禁烟的同时，收集和翻译海外信息，防止外国人报复。后来魏源的《海国图志》就是从这个基础上来的，所以林则徐被称为开眼看世界的第一人。

　　林则徐在中国，享有很高的声誉，这当然不是没有原因的。他在虎门主持了销烟，揭开了中国近代史上反帝斗争的光辉一页，作为杰出的治水专家，他在江浙建立了水利工程，有效地管理了黄河和长江，他诚实、勤奋、公正，致力于寻求兴国之道，这在晚清犹如一缕新风。

　　贡献

　　1839年，林则徐被任命为钦差大使前往禁查鸦片。在此之前，林则徐几乎没有和外国人打过交道，在禁烟过程中，林则徐勇敢地与外国人作战，逐渐意识到文武官员和普通民众对中国以外的世界知之甚少，甚至连他自己也不知道。

　　1840年，鸦片战争第一次已经两个月了，林则徐也坚信英国军队只靠船坚炮利。“一至岸上，则该夷无他技能，且其浑身裹缠，腰腿僵硬，一仆不能复起，不独一兵可手刃数夷，即乡井平民，亦尽足以制其死命。”

　　其他的文武官员就更不用说了，正如林则徐所担心的，沿海的文武官员并不是不知道所有的外国国情，因此，林则徐迫切需要找到一个了解外部世界真实情况的渠道。

　　基于，林则徐做了几件当时人们难以理解的事情。当他南下广东时，他邀请了一位在理藩院中工作的老人作为他的英文翻译陪伴他。在广州又将几名会英语的海外华人和来自澳门教会学校的学生招至幕前。在虎门销烟之前，他给英国女王写了一封信，要求英国的船员们改正，因为担心信件有误。

　　值得称道的是，在满洲文武对洋人嗤之以鼻、避之以鼻的情况下，林则徐能够主动接触“洋务”。随着与外国人接触的增多，林则徐对外部世界的历史、地理和制造业越来越感兴趣。

　　为了系统地了解世界各国的地理、历史和政治形势，1839年，林则徐主持编纂了英国的慕瑞所写的《世界地理大全》，并亲自润色编辑，写成了《四洲志》，这是当时中国第一个系统的世界地理。

　　以上就是关于开眼看世界第一人是指谁，近代中国开眼看世界的第一人是谁的全部内容，以及开眼看世界第一人是指谁的相关内容,希望能够帮到您。

继续浏览有关 的文章

相关文章

猜你喜欢