• 微信

河间妇传 有的谈做爱的好处

时间:13:21:01作者:admin分类:时刻浏览:3评论:0

  全亮学弟读柳宗元《河间妇传》

  【曹旭按】:柳宗元的《河间妇传》,又名《河间传》,是一篇传奇体小说。全文惊心动魄,忧愤深广,影响久远。

  唐顺宗“永贞革新”(805年)失败以后,主张打击宦官势力、革新政治的官僚士大夫,以“二王八司马”为主体,遭到了残酷迫害。“二王”指王伓﹑王叔文,先后非正常死亡。“八司马”指韦执谊、韩泰、陈谏﹑柳宗元﹑刘禹锡﹑韩晔﹑凌准﹑程异,都被贬为边远地区当司马,类似于流放。柳宗元最后死在了南方。

  “河间妇”表面上讲男女之事,实际上既影射反目成仇的朋友,又影射翻脸不认人的皇帝。据学者考证,主要影射了软弱善变的唐顺宗和后来担任宰相的程异(长安人)。

  河间,不是指今天河北省的“河间府”,而是指泾渭合流的长安城。人的善和恶,就像泾河渭河一样,往往是一线之间。后来的《金瓶梅传》,中间的“清河”(包括临清)和“浊河”(暗指徐州)意象,就是发源于此。

  《河间妇传》,换个题目就是《淫妇是怎样炼成的》。《金瓶梅传》里面的金、瓶、梅三人,其实是河间妇的分开的化身,殊途同归而已。

  柳宗元《河间妇》白话译文:

  【河间妇,是一个淫荡的妇女,所以我这里就不提她的姓氏,只用地名来称呼她。】

  最开始,这个女人住在长安城里(jk是什么意思是什么?JK是“じょしこうこうせい ”(女子高校生)罗马音 jyoshi koukousei 的简写(取其中“J”和“K”),通常指日本女高中生;JK也是ACGN次文化中的萌属性之一。)的高尚社区,品德也很高尚。当时还没有嫁人,她就一直厌恶那些乱搞男女关系的亲戚,不愿意和她们交往,一个人躲进闺房,免得被她们打扰。

  等她嫁了人,公公已经去世了。她一个人侍奉婆婆,非常谨慎,从来不谈家门外的事情。她对丈夫也很尊重,相敬如宾。两人死心塌地爱着对方。

  家族里面品德败坏的狗男女在一起商议:“这种女人该怎么对付?”商议的结果是:“不管怎么样,一定要把她拖下水!”

  这帮人商议好了,就几次驾着车上门请河间妇一起出去游玩,而且话说得非常好听:“自从您嫁到了这里,社区的妇女们都拿您当榜样。做错一点儿事,都怕您听到了。如今个个要改过自新,学习您的高风亮节,所以一直盼望和您出去走走,好向您请教请教。”

  河间妇坚决推辞,不想出去。

  婆婆发了火,说:“如今人家好言好语,上门来请你,让你这个新媳妇,当她们的老师。为什么要坚决拒绝呢?”

  河间妇解释说:“身为一个女人,应当贞洁、顺从、安静、勤快。至于香车宝马、花枝招展、成群结队、喧哗欢笑、吃吃喝喝、玩玩乐乐,对女人来说,恐怕是不应该的吧。”

  婆婆强迫她听从,才跟着那帮人出去游玩。一起逛长安的市场,其中有人说:“市场南边有一个寺庙,有皇家画家吴道子大师的作品,东南墙上的壁画最为壮观。可以先派仆人去清道,我们再进去观看。”

  参观完毕,请到庙里的客厅里搭上帐篷吃饭。帐篷旁边传来了男人的咳嗽声,河间妇吃了一惊,光着脚跑了出去,喊来了丫环和车夫,急冲冲坐车回了家。在家里哭了几天,更加封闭自己,不想和那些狗男女混在一起。

  那些亲戚回来就上门道歉,说:“您为什么跑得那样快呢?难道还是因为我们过去的错误,一直不肯原谅我们吗?吃饭时在外面咳嗽的人,其实是端盘子的服务生啊。”

  河间妇说:“几个男人在门外说说笑笑,他们究竟是谁?”

  这些亲戚听了,只好灰溜溜回去了。

  一年之后,这帮亲戚又上门,请婆婆发话,一定要拉河间妇出门玩。

  于是一群妇女去隑州西佛寺礼拜佛像。几个妇女敲打水边的栏杆,就有五颜六色的鱼游出来,抢夺投下的食物。河间妇看见了,笑了一笑,这帮妇女于是也都很开心。

  一会儿,又来到大厅,里面也没有帐篷遮蔽,空阔干净,河间妇才肯进去。

  谁知这帮狗男女早已经安排了一伙流氓躲在北边窗户下。接着放下帘子,让一个女歌手弹琴唱曲,一群妇女围着欣赏。

  一会儿,埋伏的流氓集体出动。早就选定了一个长得帅又雄壮的流氓对付河间妇。这个大流氓冲进去就按倒河间妇,河间妇大哭大喊,一群妇女过来帮忙。有的谈做爱的好处,有的骂她不识抬举,有的笑她假正经。

  河间妇悄悄看了一眼流氓,觉得他长得很帅。左右看了看,搂着其他女人的流氓一个个獐头鼠目,自己已经觉得满意了,呼吸开始急促,心跳猛地加快,稍稍放松了抵抗。大流氓于是心满意足进去了。流氓把河间妇抱到房间里继续运动。河间妇也不哭了,感到很受用,自己庆贺自己从来没有这样爽过。

  到了下午,那帮亲戚喊她吃晚饭。河间妇说:“出去,我不想吃。”

  到了傍晚,亲戚们准备驾车一起回去,河间妇说:“我不回去了,要和情哥哥生死在一起。”亲戚们反而十分苦恼,不得已,只好在庙里住了一夜。

  第二天河间妇的老公骑马来接她。河间妇也不出来见他。亲戚们左劝右劝,又过了一天才肯回家。离别时,她抱着奸夫大哭,和他互相咬了膀子,发了毒誓,然后才上车回家。

  回家之后,不肯睁开眼睛看老公,闭着眼睛说:“我病了。”

  老公给她送来各种精美食物,坚决不肯吃。老公请医生开了很好的药方,被她直接用手打翻在地上。河间妇心怦怦直跳,意乱神迷,老公一靠近就破口大骂,始终不睁开眼,脾气越来越坏。老公也非常郁闷,无可奈何。

  几天之后,河间妇才说:“我病得很严重,不是药物可以救活的。帮我请求鬼神来救我,不过一定要在晚上做法事。”

  老公自从河间妇得病,真是痴心若狂,希望做点什么能让她开心,于是就满口答应了。

  当时皇上非常厌恶夜间做法事的行为,河间妇老公也不在乎。等到法事的准备工作开始,河间妇悄悄命令丫环去给巡捕厅送告状信,告他老公晚上做法事诅咒皇上。老公于是被官府逮捕审问,判决是乱棍打死。临死之前,他还说:“我对不起夫人,我对不起夫人啊!”

  河间妇大喜,也不穿丧服,开门喊来了寺院里认识的奸夫,在家光屁股乱跑,淫乐无度。

  过了一年,奸夫体力严重透支,河间妇对他也厌倦了,于是赶他出门。

  河间妇开门招待长安城的各路流氓,没日没夜在家运动,还不觉得满足。又在西南院子里开酒店,自己住在楼上偷偷观察,设了一个小门,用丫环勾引客人。只要是酒量豪爽的,年轻健壮的,英俊潇洒的,言谈幽默的,都要勾引进门和他奸淫。有时一边奸淫,还一边偷窥,生怕漏掉了下一个男人。整天摸爬滚打,大呼小叫,还不觉得满足。

  过了十几年,河间妇骨髓枯竭而死。从此,就是亲戚里面比较放荡的女人,一听说河间妇的大名,都捂着鼻子,皱着眉头,都不想谈论她的光荣事迹。

  柳先生曰:“世界上的清白正直,能比得上河间妇最开始做小媳妇的时候么?世界上的朋友情谊,能比得上河间妇老公对她的痴情么?河间妇自从被强暴所征服,尝到了暴力和欺骗的甜头,反而把丈夫当成仇敌,视为眼中钉肉中刺,不愿意看他一眼,最终设计除掉了他,事后没有丝毫的悲哀和后悔。那么说明世界上的所谓爱情和友情,难道能轻易战胜邪恶的利益和欲望么?这也说明有些东西真的很假。夫妻、朋友都是这个样子,何况是皇帝和臣子之间的关系?这真是值得警惕啊!”

  学生按:

  一,柳宗元和韩愈,其实也是小说家。唐朝果然是行行兴旺,通俗文学极为发达,连柳哥和韩哥这样的正经人都卷了进来,不必说元哥和白哥。

  二,《河间妇传》,换个题目是《淫妇是怎样炼成的》。《金瓶梅传》里面的金、瓶、梅三人,其实是河间妇的分开的化身,殊途同归。

  三,袁宏道清楚知道《河间妇传》和《金瓶梅传》的联系,可见他对《金瓶梅传》的理解之深。研究《金瓶梅传》不去深挖袁宏道、袁中道、沈德符、冯梦龙这些离作者时代很近的牛人,反而被顾公燮、宋起凤这些孙子辈的文人忽悠,难道不悲哀吗?

  本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。

猜你喜欢