寻隐者不遇的全诗意思 首句“松下问童子”
简要回答
全诗意思是:在松树下问童子,他的师傅到哪去了?童子回答就在这座大山里面,可是具体他也不知道在哪里。
《寻隐者不遇》这首诗,在中国几乎可以说是人人皆知道,因为在小学教科书里面就有这首诗,究竟这首诗全文是什么意思呢?下面让我们一起去了解吧。
详细内容01
《寻隐者不遇》贾岛 ? ?
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
02
译文如下:
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?
他说,师傅已经采药去了。
还指着高山说,就在这座山中,
可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
03
诗文简析如下:
首句“松下问童子”,点明会晤地点在“松下”,接待人是“童子”,这就把“不遇”的情节作了交代。松树是“岁寒三友”之一。古人写松树大多与表现孤傲高洁的品质有关,此句也是为了突出隐士的高洁。
以下三句全是童子的回答。首先回答的是“言师采药去”,采药是隐者经常性的活动,用“采药”一词十分切合隐者的身份,介绍师父外出的目的。
第三句的回答是承第二句来的,说师傅就在这座山中采药,对师傅的大致去向给予明确的回答,是热情的指引。第四句来个转折,“云深不知处”,说虽在山中,但云雾弥漫,不知他在何处,作了婉转的辞谢,请来访者不要作徒劳的寻觅。
04
本诗以问答的形式,记叙“寻隐者不遇”这件事,表现了隐者的思想和性格。隐者虽未出现,但通过侧面描写,他的形象已十分清晰的展现出来了。
05
诗中隐者采药为生,济世活人,是一个真隐士。所以贾岛对他有高山仰止的钦慕之情。诗中白云显其高洁,苍松赞其风骨,写景中也含有比兴之义。惟其如此,钦慕而不遇,就更突出其怅惘之情了。另外,作者作为一个封建社会的知识分子,离开繁华的都市,跑到这超尘绝俗的青松白云之间来“寻隐者”,其原因也是耐人寻味,引人遐想的。
相关文章
猜你喜欢
-
王者之道?原先的那道线
一、什么是王者之道 做领袖的不能事必躬亲,要懂得用人。善于调动天下人才的积极性为己而用,这是王者的大道。 1、会识人、选人、量才而用是古今成大事业者...
-
电脑配件 随着科学技术的发展
简要回答 日本动漫《科学超电磁炮》第一季第一集里白井黑子网购了媚药,送来的时候御坂美琴问是什么东西,快递小哥回答是电脑配件,结果又问了一句寄件人是谁?回答...
-
绩溪东山中学 学校实行两块牌子
1、绩溪县东山中学,地处绩溪县城东区,位于扬之河畔,城内东山路14号,原属1981年9月创立的绩溪县教师进修学校的附属初中部,1998年始开办两个初中班,并于2...
-
萧山中学地址 浙江省萧山中学【英文名】
1,萧山中学地址在哪 百度里应该能找到的吧地址:萧山区城厢街道拱秀路538号. 电话: 传真:82703209 百度里应该能找到的吧地址:萧山区城厢...
-
大连姜维平 四川省特级教师34人
这篇文章给大家介绍四川绵阳南山中学概况及师资情况,仅供参考! 四川绵阳南山中学简介 四川省绵阳南山中学,简称南山中学,创办于1908年,1953年被...