休息室英文 是一种委婉的说法
“restroom”与汉语并不对应，并非表示“休息室”，而是“厕所”。在美国，restroom,bathroom,washroom都是“厕所”的意思，是一种委婉的说法，如果对此文化现象不了解，又不去查字典，就会闹出笑话来。“休息室”可根据语境用crush-room,drawingroom,foyer,lobby,retiringroom等。
“restroom”与汉语并不对应，并非表示“休息室”，而是“厕所”。在美国，restroom,bathroom,washroom都是“厕所”的意思，是一种委婉的说法，如果对此文化现象不了解，又不去查字典，就会闹出笑话来。“休息室”可根据语境用crush-room,drawingroom,foyer,lobby,retiringroom等。