苍苍森八桂 那个偏远的地方

韩愈描写桂林山水的诗是《送桂州严大夫同用南字》，诗是送友人严谟离开京城长安去边远偏僻的桂林做官的作品，诗中盛赞了桂林的奇山秀水，鼓励友人赴任，诗虽无一字言送别，但宽慰之意，送别之情，自在言外。

全文：

苍苍森八桂，兹地在湘南。

江作青罗带，山如碧玉篸。

户多输翠羽，家自种黄甘。

远胜登仙去，飞鸾不假骖。

译文：

郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地，此地就在湘南。

那里的江都像一条青青的纱罗衣带，山犹如一枚碧玉头簪。

户户多缴纳翡翠鸟的羽毛，家家都自己种植黄甘。

远远胜过登仙而去，无须借飞鸾为坐骑去飞升成仙。

创作背景：唐穆宗长庆二年（822年），韩愈的朋友严谟以秘书监为桂管观察使（桂州总管府的行政长官），离京上任前，时任兵部侍郎的韩愈作此诗赠别。

赏析：此诗首联便紧扣桂林之得名，以其地多桂树而设想：“苍苍森八桂。

”八桂而成林，真是既贴切又新颖。

把那个具有异国情调的南方胜地的魅力点染出来。

“兹地在湘南”，表面上只是客观叙述地理方位，说桂林在湘水之南。

言外之意却是，却多么令人神往，启人遐思。

以下分写山川物产之美异。

作者介绍：韩愈（768～824），字退之，汉族，唐河内河阳（河南省焦作孟州市）人。

自谓郡望昌黎，世称韩昌黎。

唐代古文运动的倡导者，宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，著有《昌黎先生集》，《外集》十卷，等等。

韩愈诗歌的特点：以气势见长，用宏大的气魄、丰富的想象改变了诗坛上纤巧卑弱的现象，写作时有意避开前代的烂熟套数，语言和意象力求奇特、新颖，甚至不避生涩拗口、突兀怪诞。

把过去逐渐变得规范整齐、追求节奏和谐、句式工稳的诗歌外在形式加以破坏，使之松动变形。

他常常把散文、骈赋的句法引进诗歌，使诗句可长可短、跌宕跳跃、变化多端。