笑林广记 不过我不为大家翻译了

众所周知，现代人已经很难再因为听到笑话而笑出来了。

这里的原因有两个，首先是信息扩散速度太快，以前的笑话大家基本都听过，新出的笑话基本上也能很快传达到每个人的大脑里。

《笑林广记》作为我国古代笑话集，可以说涵盖了三教九流二十七个职业的笑话。

虽然都是经典中的经典，但是大多数笑话已经被讲烂了，所以很难再让人笑出来了。

古代不似今天，生活内容丰富，今天或许有些新笑话只有某个行业内的人才能听懂。

但是古代的时候，不过三九流行业：

上九流：一流佛祖，二流仙，三流皇上，四流官，五流阁老，六宰相，七进（进士），八举（举人），九解元

中九流：一流秀才二流医，三流丹青（画家）四流皮（皮影），五流弹唱六流金（卜卦算命），七僧八道九棋琴。

下九流：一流高台二流吹，三流马戏四流推，五流池子六搓背，七修八配九娼妓。

尤其是下九流，其笑话早就被流传烂了，而且因为多庸俗，今天还广被指责。

但是关于读书人出的笑话，又往往因为看起来有点“雅”，大家听不懂，所以真正也很难让人笑出来。

今天给大家分享一个雅俗共赏的笑话，这个笑话是一群读书人的故事，其中也包含了一些庸俗，甚至在庸俗中还能起到教育人的作用，符合这样特点的笑话，可以说少之又少：

其年乡试，一县脱科诸生请堪舆来看风水，以泥塑圣像，卵小不相称故而。

遂唤妆佛匠改造，圣人大喝曰：“这班不通文理的畜生，你们自不读书，干我卵事。

”

意思是有一年乡试，一群没考中的读书人认为是风水不好，就用泥巴塑造了一尊孔子像，并且请来了风水先生看一下，风水先生认为是孔子的卵子塑造的太小了，不相称导致猪人落榜。

于是诸人就请工匠对孔子塑像进行改造。

泥巴雕塑的孔子得知后，突然活了过来，大喝一声，骂这些人是不通文理的畜生，自己平时不好好读书，关自己卵事。

这个故事是用来讽刺一些读书人平时不好好努力，关键时刻求神拜佛，抱怨环境的。

总的来说，是有具体的教育讽刺意义的。

这是雅的一面。

而另一方面，对于小编我这种低俗之人，则能看到另一个笑点，那就是平时一板正经的老夫子本来就很严肃，作为泥雕自然更是板板的不会说话。

但是一旦动到了关键部分，是可忍孰不可忍，就算是泥巴雕像也得暴起自卫。

最后，再和大家分享一则文言笑话，算是庸俗中的代表，能读懂的算有缘了《我不如》：

一先生出外坐馆，离家日久，偶见狗练。

叹曰：我不如也。