苟利国家 “苟利国家生死以
林则徐。
，岂因祸福避趋之。
”这两句大意是：“只要对国家有利，即使牺牲自己生命也心甘情愿，绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。
”
从中可以看出林则徐有着以国家利益至上的爱国主义精神。
在这里，“以”的意思是“用、把、拿”的意思。
“生死以”是介宾结构“以生死（实际是以死）”的倒装，把宾语“生死”提到介词“以”的前面。
直译是“用牺牲自己的生命（去换取）”。
值得注意的是：在汉语中凡是用两个相反意义的字联合组成的词语，往往其中只有一个字是真正的意义所在，在这首诗的“生死”一词中重点的、真正的意思是“死”，“生”字只是用来构成双音词，只是陪衬。
“祸福”的重点和真正的意思是“祸”，“福”只是陪衬。
相关文章
猜你喜欢
-
kksk什么意思 说明我喜欢某个段落
1、 Kksk在这里的意思是喜欢。 2、 KK，弹幕语言，是romaji ko ko SU KI的缩写，意思是我喜欢这里。起初，我只是标记我最...
-
jenny 珍妮和乔闹翻了
1.英文名字jenny是什么意思2.bit的中文含义3.Jenny名字的意思4.女孩叫珂的寓意是什么英文名字jenny是什么意思 Jenny[女子名] 詹...
-
msi是什么意思 msi是什么意思
1、msi是什么意思：MSI是英文mid-season invitational的缩写，全称英雄联盟季中冠军赛（Mid-Season Invitational）...
-
1117.0 第二个1是代表一意
1、1117的寓意是什么意思 ：1117的寓意是一心一意在一起的意思,第一个数字1是代表一心,第二个1是代表一意,第三个17是代表一起的。 2、因此111...
-
后裔的意思 大卫王的后裔
在实际生活中，很多人可能想了解和弄清楚后裔的意思这个问题？那么关于后裔的意思答案我来给大家详细解答下。 后裔的意思 1、后裔，汉语词语，拼音为hòu...